新撰日本文典 上卷(附録)

• 豐田八十代、明治39年(1906)

第二章 音の種類

音には母音と父音との別あり。又、清音と濁音との別あり。

母音は聲帶の振動によりて發生するものにして、其の發生するに當り、口腔に觸れ、又は舌・齒・唇等に妨げられて、變化を受くることなきものなり。「あ」「い」「う」「え」「お」の五音は母音なり。

父音には、聲帶の振動によりて發生するものと、これによらずして發生するものとあれども、いづれも、口腔・鼻腔に於て、或は舌・齒・唇等によりて、種々に變化せらるゝものなり。

五十音圖に於て、加行より和行までの諸音は、母音と父音と結合したるものなり。

清音は聲帶を振動せずして發生し、濁音は聲帶を振動して發生す。

わが五十音圖にては、便宜上、「カ」「サ」「タ」「ハ」の諸行を清音と稱し、「ガ」「ザ」「ダ」「バ」の四行を濁音と稱す。

○ 轉呼音

「は」「ひ」「ふ」「へ」「ほ」の假名は、語の中と下とにあるときは、「わ」「い」「う」「え」「お」の如く呼ぶことあり。これを轉呼音といふ。例へば、

練習

1. あやわ三行の文字を片假名にてかけ。
2. 同上の文字を平假名にてかけ。
3. 「は」を「わ」と轉呼する語を擧げよ。
4. 「へ」を「え」と轉呼する語を擧げよ。

第三章 音便

發音しにくき語は、發音し易きやうに言ひかふることあり。

之を音便といふ、音便には次の四種あり。

一 他の音が「い」の音にかはるもの

二 他の音が「う」の音にかはるもの

三 つまるもの (促音)

四 はぬるもの (撥音)

練習

左の文の假名に誤あらば、正せ。

1. 淺ひ川を渉る。
2. 笑ふて答へず。
3. こちらに咲ひてゐる花は小さふございます。
4. けふは天長節といふて、おめでたひ日です。
5. 太田君をさそふて、遠ひ村へいつた。

第四章 假名遣

「戰ひ」「戰ふ」「恥ぢ」「恥づ」といふ語は、今は「戰い」「戰う」「恥じ」「恥ず」の如く發音すれども、昔の發音に從ひて、「戰ひ」「戰ふ」「恥ぢ」「恥づ」と書するを常とす。

かくの如く、昔の發音のとほりに、假名を用ふるを假名遣といふ。

假名遣の誤り易きものは左の如し。

一 「は」と「わ」

「わ」の假名は語の中と下とにあるときは、「は」と紛るゝことあり。この場合に「わ」の假名を用ふる語は大略左の如し、

練習

左の文に假名の誤あらば、正せ。

1. 歸りに、こいしかわへまわる。
2. この着物には、厚ひまはたが入れてある。
3. 太郎は、やわらかな芝の上にすはつてゐる。
4. よはゝゝしひ老人が、あは飯を炊ひてゐた。
5. 天氣がかわつたので、ことはつておいた。

二 「い」と「ひ」と「ゐ」

「ゐ」の假名は、語の上にあるときは、「い」と紛れやすく、語の中と下とにあるときは、「ひ」と「い」とに紛れ易し。「ゐ」の假名を用ふる語を擧ぐれば大略左の如し、

語の下に「い」の假名を用ふるは、名詞には、「かい」(櫂) といふ語あり、動詞には「老い」「悔い」「報い」の三語あり。又、「き」「し」の音より轉じたる音便の語にて、「さきはひ」(幸) を「さいはひ」、「つきたち」(朔) を「ついたち」「高き」を「高い」、「深し」を「深い」といふ類はすべて い の假名なり。

練習

左の文に假名の誤あらば、正せ。

1. いへのまわりに、小さひ木がうはつている。
2. あのくらい賢い子は少かろー。
3. 奇麗な、いむしろが布ひてある。
4. あじさゐが、いづつの近くに咲ひている。
5. こひといふ魚は、ゐけやかわなどに住む。

三 「う」と「ふ」と「ゆ」

動詞の語尾に「ゆ」の假名を用ふるは、「老ゆ」「悔ゆ」「報ゆ」の三語 (也行上二段活用) と「見ゆ」「聞ゆ」「越ゆ」「冷ゆ」「覺ゆ」「聳ゆ」「煮ゆ」「絶ゆ」「消ゆ」「費ゆ」「焚ゆ」「榮ゆ」「生ゆ」「冴ゆ」「凍ゆ」「殖ゆ」「餧ゆ」「潰ゆ」「愈ゆ」「見ゆ」(まみゆ)「吠ゆ」「萌ゆ」(クゆ)「肥ゆ」「映ゆ」(ハゆ)「萌ゆ」「魘ゆ」(おびゆ)等の語 (也行下二段活用) とにして、「う」の假名を用ふるは「植う」「飢う」「据う」の三語 (和行下二段活用) のみなれば、其の他の動詞の語尾の「ゆ」又は「う」の如く發音せらるゝは、「教ふ」「堪ふ」「救ふ」等の如く。すべて、「ふ」の假名なり。

音便の假名の「く」「ひ」「む」より轉じ來れるものは、「よろしう」「寒う」「戰うて」「買うて」「ませう」「だらう」「行かう」「みよう」等はすべて「う」の假名なり。

練習

左の文に假名の誤あらば、正せ。

1. 彼はあはたゞしく問ふた。
2. 教ゆるは學ぶの半と古人もいふてをる。
3. むかふに大きなるいぜき見ふ。
4. 畑にあいを植ゆ。
5. 兵をひきいて、山を越ゆ。

四 「え」と「へ」と「ゑ」

「え」の假名を用ふる語は、大略左の如し。

ゑ の假名を用ふる語は大略左の如し。

又、動詞の語尾に「え」の假名を用ふるは「得」と「見え」「聞え」等の也行下二段活用の語とにして、「ゑ」を用ふるは「植ゑ」「飢ゑ」「据ゑ」の三語のみなれば其の他の動詞の語尾の「え」の如く發音せらるゝは「教へ」「堪へ」「救へ」等の如くすべて「へ」の假名なり。

練習

左の文に假名の誤あらば正せ。

1. 旗にはともえの紋がつひてゐる。
2. 釣舟が、いまいりゑの口までかえつて來た。
3. かすかに聞へてゐるのは、柴ぶゑのこえであろう。
4. にわとりに今えをやつてゐるのは、隣のうちのすへの子である。
5. 今日のゑものは、鮒とはへとである。

五 「お」と「ほ」と「を」

「を」の假名は語の上にあるときは「お」と紛れ易く (「お」は語の中と下とにあることなし。) 語の中と下とにあるときは、「ほ」と紛れ易し。「を」の假名を用ふる語は大略左の如し。

注意

「ふ」の假名の「を」に紛れ易きものは左の如し。

練習

左の文に假名の誤あらば、正せ。

1. 目にあほ葉、山ほとゝぎす、初がつほ。
2. 手をつひて、歌もうし上ぐるかわづかな。
3. いにしえのふみ見るたびにおもふ哉、をのがおさむる國はいかにと。
4. をやおもふ心にまさるをや心、けふのおとづれ何ときくらむ。
5. けふの雨に萩もおばなもうなだれて、うれえがをなる秋のいふぐれ。

六 「じ」と「ぢ」

「ぢ」の假名を用ふる語は大略左の如し。

練習

左の文に假名の誤あらば、正せ。

1. 蜻蛉や何のあじあるさほの先。
2. ながゝゝとかはひとすじや雪の原。
3. 秋の野にたがぬぎ懸けしふじ袴、來る秋ごとに野べをにをはす。
4. するがなるふじの高根は、いかづちのをとする雪のうゑにこそ見れ。
5. 何ごとのをはしますかは知らねども、かたぢけなさに涙こぼるる。

七 「ず」と「づ」

「ず」の假名を用ふる語は大略左の如し。

練習

左の文章に誤あらば、正せ。

1. 戰ふて、勝たざるなし。
2. 終を全ふせよ。
3. 其の聲を聞ひて、其の人を見ず。
4. 朝に星を戴ひて出で、夕に月を踏んでかえる。
5. 貴賓の臨塲を辱ふす、
6. 港口を塞いで、還らむとす。
7. 仰ひで、明月を望み、伏して、故郷ををもふ。
8. 天勾踐を空しふすることなし。
9. 笑ふて答へず、心おのずから閑なり。
10. 友人を誘ふて野外に遊ぶ。
11. 視れども、見へず、聽けども、聞こへず。
12. 敵を追ふて、沙河に至る。
13. 謀君の家を訪ふた。
14. 負ふた子におしえられて、淺瀬をわたる。
15. 私は外國語を學ばふと思ふていた。
16. 梅の實ははぢめには色があほくて、後にはきひろくなります。
17. けふは晝まで咲ひていて、あした、また咲けあさがをや。
18. 學校では兩陛下の御寫眞をおがんで、おいわいの唱歌をうたいます。
19. むかうに高ひ杉の木が見へましやう。
20. あしたは三郎さんと海ばたへあそびにまいります。
21. 朝がをに釣瓶とられて、もらいみず。
22. 古ゐけやかわず飛びこむみづのをと。
23. 出ずる峯入る山の端の近ければ、木曾じは月の影ぞみぢかき。

奧書

師範教科 新撰日本文典 上卷

定價 卷上 金二十銭

• 明治三十九年九月十五日 發行
• 大正元年十一月十四日 修正四版發行
• 大正元年十一月十六日 文部省檢定濟
• 著作者 豐田八十代
• 發行者 前川一郎
• 印刷者 楢山定吉
• 發行所 東京神田昌平橋 學海指針社

関聯頁

• 新撰日本文典 練習の解答
• 詞の玉垣